குரங்கு கையில் பூமாலை
Kurangu kaiyil poomaalai
Meaning
A garland handed to a monkey is only ever torn apart - give something valuable to someone who can't appreciate it, and it will be wasted.
Story
A rare old book was gifted to someone who couldn't read. Within days it lay torn apart, turned into a plaything for children. Everyone understood then - that is exactly what happens when a treasure lands with someone who can't see its worth.
Reader's Note
Share your time and resources with those who will actually value them.